EKYFLOGYL 1,8 mg/mL + 8,7 mg/mL Gel pour Chevaux

Identification

Dénomination du médicament vétérinaire
EKYFLOGYL 1,8 mg/mL + 8,7 mg/mL Gel pour Chevaux
Forme pharmaceutique
Gel

Composition

Principes actifs
  • Prednisolone (sous forme d'acétate)
  • Lidocaïne (sous forme de chlorhydrate monohydraté)
Excipients
  • Diméthylsulfoxyde
Informations supplémentaires

Usage clinique

Indications d'utilisation par espèce

Espèce(s)Utilisation
  • Equins
  • Cheval

Chez les chevaux :

- Réduction de la douleur et de l’inflammation associées aux troubles musculo-squelettiques localisés.

Contre-indications

Ne pas utiliser en cas d'hypersensibilité aux substances actives ou à l'un des excipients.

Voir la rubrique « Utilisation en cas de gestation, de lactation ou de ponte ».

Ne pas utiliser chez les chevaux atteints d'une maladie hépatique ou rénale.

Ne pas utiliser chez les chevaux atteints d'infections virales ou fongiques ou chez les chevaux immunodéprimés.

Précautions et mises en garde

Mise en garde particulière à chaque espèce cible

Toutes cibles :

Aucune.

Précautions particulières pour une utilisation sûre chez les espèces cibles

Ne pas utiliser en cas d'hypersensibilité aux substances actives ou à l'un des excipients.

Voir la rubrique « Utilisation en cas de gestation, de lactation ou de ponte ».

Ne pas utiliser chez les chevaux atteints d'une maladie hépatique ou rénale.

Ne pas utiliser chez les chevaux atteints d'infections virales ou fongiques ou chez les chevaux immunodéprimés.

Précaution particulière à prendre par la personne qui administre le médicament

- Ce produit peut provoquer des réactions allergiques. Les personnes présentant une hypersensibilité connue à la prednisolone, à la lidocaïne, à d’autres anesthésiques locaux ou à l'un des excipients ne doivent pas manipuler le produit.

- La prednisolone peut être nocive pour le fœtus. Il est donc déconseillé aux femmes enceintes de manipuler ce produit.

- Ce produit peut-être nocif après exposition cutanée et orale. La lidocaïne peut former des métabolites génotoxiques chez les humains. Une étude toxicologique à long terme chez le rat a montré que ces métabolites peuvent également induire des effets cancérogènes à fortes doses. Le produit est également irritant pour la peau (réactions incluant érythème et prurit) et pour les yeux.

- Éviter tout contact avec la peau, les yeux et la bouche, y compris le contact main-bouche et le contact main-à-yeux. Se laver les mains après usage. En cas de contact accidentel avec la peau ou les yeux, rincer abondamment à l'eau.

- Porter un équipement de protection individuelle composé de gants de protection imperméables à usage unique pour manipuler le médicament vétérinaire ou toucher la zone traitée.

- Empêcher les enfants de toucher le cheval traité pendant la période de traitement et 12 jours après la fin du traitement.

- Ne pas toucher la zone traitée. Si cela s'avère nécessaire pour prodiguer les soins au cheval, porter des gants de protection imperméables à usage unique.

-  En cas d'ingestion accidentelle ou d'irritation prolongée de la peau ou des yeux, consulter immédiatement un médecin et lui montrer la notice ou l'étiquette.

- Le matériel ou les instruments supplémentaires utilisés pour appliquer le produit, comme un pinceau, doivent être nettoyés minutieusement ou éliminés conformément aux exigences locales.

- Conserver le flacon avec la pompe doseuse dans l’emballage extérieur et dans un endroit sûr, hors de la vue et de la portée des enfants, jusqu'au moment de l'utilisation. Le flacon doit être verrouillé après chaque utilisation (voir détails à la rubrique « Posologie et voie d'administration »).

Précautions particulières concernant la protection de l'environnement

Aucune.

Autres précautions

Aucune.

Interactions et cas particuliers

Utilisation en cas de gravidité, de lactation ou de ponte

Des études sur des animaux de laboratoire ont mis en évidence les effets embryotoxiques de la prednisolone.

La lidocaïne pénètre la barrière placentaire et peut avoir des effets neurotoxiques et cardiorespiratoires chez le fœtus et le nouveau-né. L'innocuité du produit pour les animaux cibles n'a pas été évaluée pendant la gestation ni la lactation.

Ne pas utiliser le produit chez les juments en gestation ou en lactation.


 

Interactions médicamenteuses et autres formes d'interactions

Ne pas administrer d'autres produits, en particulier des topiques, sur la région traitée.

Anti-microbiens et anti-parasitaires : lutte contre les résistances
Non renseigné

Effets indésirables et surdosage

Surdosage (symptômes, conduite d'urgence, antidote)
Incompatibilité majeure

En l'absence d'études de compatibilité, ce médicament ne doit pas être mélangé à d'autres médicaments.

Effets indésirables

Des réactions locales (douleur, chaleur, perte de poils, squamosis, brûlures, gonflement) ont été très rarement rapportées.

Posologie

Espèce(s)Posologie
  • Equins
  • Cheval

Imbiber la surface correspondante à la lésion en débordant légèrement à l'aide d'un pinceau ou appliquer un pansement non compressif, à l'aide d'une gaze imprégnée du produit.
Faire deux applications quotidiennes de 10 à 30 ml suivant l'étendue de la lésion.
Poursuivre le traitement jusqu'à la guérison sans toutefois le prolonger au-delà de 12 jours.

  • Equins
  • Cheval

Voie cutanée. Appliquer le produit sur une zone localisée de la lésion sous-jacente à l’aide d’un pinceau (ou assimilé). Au besoin, un pansement non compressif peut être appliqué pour couvrir la zone traitée. Appliquer 10 à 30 mL deux fois par jour, soit 6 à 18 doses de la pompe doseuse, selon la nature de la lésion.

La pompe doit être amorcée deux fois avant utilisation.

Poursuivre le traitement jusqu'à la guérison sans toutefois le prolonger au-delà de 12 jours.

Pour ouvrir le flacon, tourner le bec distributeur comme indiqué sur le dessus. Après chaque utilisation, fermer le flacon en tournant le bec distributeur dans le sens opposé.

Temps d'attente

Conservation et stockage

Température de conservation
Non renseigné
Précautions particulières de conservation selon pertinence

- Ce produit peut provoquer des réactions allergiques. Les personnes présentant une hypersensibilité connue à la prednisolone, à la lidocaïne, à d’autres anesthésiques locaux ou à l'un des excipients ne doivent pas manipuler le produit.

- La prednisolone peut être nocive pour le fœtus. Il est donc déconseillé aux femmes enceintes de manipuler ce produit.

- Ce produit peut-être nocif après exposition cutanée et orale. La lidocaïne peut former des métabolites génotoxiques chez les humains. Une étude toxicologique à long terme chez le rat a montré que ces métabolites peuvent également induire des effets cancérogènes à fortes doses. Le produit est également irritant pour la peau (réactions incluant érythème et prurit) et pour les yeux.

- Éviter tout contact avec la peau, les yeux et la bouche, y compris le contact main-bouche et le contact main-à-yeux. Se laver les mains après usage. En cas de contact accidentel avec la peau ou les yeux, rincer abondamment à l'eau.

- Porter un équipement de protection individuelle composé de gants de protection imperméables à usage unique pour manipuler le médicament vétérinaire ou toucher la zone traitée.

- Empêcher les enfants de toucher le cheval traité pendant la période de traitement et 12 jours après la fin du traitement.

- Ne pas toucher la zone traitée. Si cela s'avère nécessaire pour prodiguer les soins au cheval, porter des gants de protection imperméables à usage unique.

- En cas d'ingestion accidentelle ou d'irritation prolongée de la peau ou des yeux, consulter immédiatement un médecin et lui montrer la notice ou l'étiquette.

- Le matériel ou les instruments supplémentaires utilisés pour appliquer le produit, comme un pinceau, doivent être nettoyés minutieusement ou éliminés conformément aux exigences locales.

- Conserver le flacon avec la pompe doseuse dans l’emballage extérieur et dans un endroit sûr, hors de la vue et de la portée des enfants, jusqu'au moment de l'utilisation. Le flacon doit être verrouillé après chaque utilisation (voir détails à la rubrique « Posologie et voie d'administration »).

Précaution particulière à prendre lors de l'élimination

Les conditionnements vides et tout reliquat de produit doivent être éliminés suivant les pratiques en vigueur régies par la réglementation sur les déchets.

Informations commerciales

PrésentationAccessible au groupementClassement du médicament en matière de délivranceNuméro d'autorisation de mise sur le marché
EKYFLOGYL 1,8 mg/mL + 8,7 mg/mL Gel pour Chevaux  Boîte de 1 flacon de 125 mLOuiSoumis à prescriptionFR/V/0777108 2/2019

Informations de révision

Date de révision de la notice

Responsabilités

Responsable (Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché)
AUDEVARD
Responsable (Responsable de la mise sur le marché)
AUDEVARD
Responsable (Responsable de la pharmacovigilance)
AUDEVARD